CONVOCATORIA GENERAL
07/09/2016
En la pasada Feria del Libro de Madrid, el Grupo
SIAL PIGMALIÓN presentó el libro <<CARTAGENA DE INDIAS Territorio
Literario>>, previamente proclamado en la I Feria Internacional del Libro en Cartagena de Indias y del Caribe
(Colombia) con el que se iniciaba la colección <<TERRITORIOS LITERARIOS>>.
Ha querido el destino, y muy
especialmente el trabajo de las gentes de la Comarca y el apoyo de sus
autoridades, que el segundo territorio literario formalmente declarado sea SIERRA MÁGINA, lo que supone
la preparación de un libro sobre la Comarca de Mágina (en uno o dos tomos)
en el que participen (aproximadamente) cuarenta autores, que serán designados
por una comisión seleccionadora central, COORDINADA por Mª Socorro Mármol Brís, e
integrada por:
·
UN miembro del PEN CLUB España –por ser en éste el país donde se
gestionará el nuevo territorio literario-;
·
UN miembro del PEN CLUB Colombia propuesto por su presidente –por
ser aquel país el que inició la colección Territorios Literarios-;
·
UN autor de Sierra Mágina;
·
UN autor tunecino;
·
UN autor guineano;
·
DOS escritores de prestigio (uno español, y otro americano).
·
En total serán SIETE escritores más
la coordinadora.
En caso de empate de aspirantes en puntuación y
selección, tendrán preferencia, en primer lugar, los pertenecientes al PEN CLUB
ESPAÑOL o al PEN CLUB COLOMBIA; y en segundo lugar, los escritores naturales de
la Comarca de Sierra Mágina.
La
extensión de los trabajos:
Cada autor seleccionado tendrá una disponibilidad de 10 páginas, a doble espacio, fuente “palatino linotype o
similar, de 12 puntos.
Los
temas sobre los que escribir –prosa o poesía- quedan a
voluntad de los escritores seleccionados si bien sugerimos, a título
meramente orientativo, los siguientes:
TEMAS SIERRA MÁGINA TERRITORIO
LITERARIO
1. Lugares olvidados de Sierra Mágina (Se
primará la originalidad e interés promocional).
2. La emigración en Sierra Mágina
a. Historias
b. Épocas
c.
Visiones del hecho migratorio visto desde la infancia
3. Curanderos, ensalmadores, sanadores,
sacamuelas, oculistas y otros galenos. (Narrativa ficticia o real)
a.
El Santo Custodio y otros.
b.
Bélmez de la Moraleda
c.
Apariciones y encantamientos.
d.
Ritos, mitos, historias y leyendas.
e.
Cuevas y lugares mágicos
4. Personajes ilustres de Sierra Mágina
(o viajeros por Sierra Mágina)
a.
Marqués de Santillana
b.
Cerdá y Rico (Fotógrafo 1900)
c.
Lucía Palladi
d. Antonio
Almendros Aguilar. Etc.
5. Condumios y bebedizos (cocina de Mágina).
Bien entendido que no valen simples recetas de cocina si no van adornadas por
leyendas, antropología, autoabastecimiento o cualquier otro complemento
especialmente significante.
6. Sierra Mágina tierra de fronteras
a. Endogamia
en la Comarca. Secuelas.
b. Apellidos
c. Hermanamientos
con tierras fronterizas allende los mares
7. Los niños de Sierra Mágina escriben, pintan e imaginan
su comarca. Serán
seleccionados tres autores.
8. Cualquier otro que, propuesto por los aspirantes, o
por los DELEGADOS COMARCALES, sea admitido y adoptado por el comité
seleccionador
*
El COMITÉ SELECCIONADOR COMARCAL
En
principio, y previa la aceptación de su cargo, estará formado por las personas
que se relacionan, ubicadas por municipios de Sierra Mágina, así como por los
que se incorporarán en breve tras su designación aceptación:
|
RELACIÓN DE DELEGADOS COMARCALES
|
|
|
ALBANCHEZ DE MÁGINA
|
·
¿…?
·
¿…?
·
Concejal de
Cultura ¿…?
|
|
BEDMAR
|
-
Antonio Reyes Martínez (Escritor)
- Juani Jiménez Fuentes (Escritora)
- Antonio Jesús Catena Peña (Concejal de Cultura del Ayuntamiento)
|
|
BÉLMEZ DE LA MORALEDA
|
·
¿…?
·
¿…?
·
Concejal de
Cultura ¿…?
|
|
CABRA DEL SANTO
CRISTO
|
·
¿…?
·
¿…?
Concejal de Cultura ¿…?
|
|
CAMBIL
|
·
Cristina Vico Galiano.
·
¿…?
·
Concejal de
Cultura ¿…?
|
|
CAMPILLO ARENAS
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
CÁRCHELES
|
·
Cristina Vico Galiano
·
¿…?
·
Concejal de
Cultura ¿…?
|
|
HUELMA
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
JIMENA
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
JÓDAR
|
·
Antonio Miralles Ortega (Presidente del Club de Lectura)
·
Jesús Barroso Torres (Escritor, periodista y comunicador)
·
Maty Vilchez (Escritora)
·
Concejal de
Cultura ¿…?
|
|
LARVA
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
NOALEJO
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
PEGALAJAR
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
|
TORRES
|
·
¿…?
·
¿…?
- Concejal de Cultura ¿…?
|
(Pendientes
de aceptación ¿…?)
El COMITÉ SELECCIONADOR CENTRAL
Estará formado por:
1. Basilio Rodríguez Cañada (Presidente
del PEN CLUB ESPAÑOL)
2. UN autor colombiano a
propuesta de Carlos Vásquez-zawadzki (Presidente
del PEN CLUB Colombia)
3.
Antonio
Reyes Martínez autor de Sierra Mágina
4. UN escritor español: Jesús Barroso Torres
- UN escritor americano: Juan Revelo Revelo.
- UN escritor guineano: Justo Bolekia (Académico)
7. Escritor africano: Rhida Mami (Catedrático)
- Bajo la COORDINACIÓN: Mª Socorro Mármol Brís (con voto de calidad en caso de empate en la toma de cualquier acuerdo como promotora de aquel proyecto)
*
De los anteriores, formarán el EQUIPO DE REVISIÓN los escritores:
·
Antonio Reyes Martínez (Sierra Mágina)
·
Jesús Barroso Torres, escritor español,
·
Juan Revelo Revelo (América)
·
y la coordinadora del proyecto Mª Socorro Mármol Brís.
*
BASES de PARTICIPACIÓN
SIERRA MÁGINA territorio literario
- Podrán optar a participar en el libro SIERRA MÁGINA TERRITORIOS LITERARIOS todos aquellos autores que lo deseen, incluidos los miembros del equipo de selección de autores y revisión de textos del proyecto que, por el hecho de serlo, adquieren automáticamente la condición de autores invitados. A tal fin todos los aspirantes -excepto los especialmente invitados-deberán enviar su candidatura al correo sierramagina.territorioliterario@yahoo.com con la siguiente documentación:
A) INSCRIPCIÓN VOLUNTARIA (al
final como ANEXO).
B)
TRABAJO LITERARIO PROPIO, no
superior a un folio, a doble espacio y letra 12 (no necesariamente sobre
Mágina)
C) PROPUESTA DE TRABAJO SOBRE SIERRA MÁGINA para
el caso de ser seleccionados.
D) Brevísimo curriculum literario.
En cualquier caso, se podrán recibir trabajos
procedentes de los DELEGADOS LOCALES para su valoración
2. El plazo de INSCRIPCIÓN y PROPUESTA DE TRABAJO se
cerrará el 30 de septiembre de 2016.
3.
Comunicación a
los seleccionados: se
hará entre el 1 y el 15 de octubre de 2016.
4.
Trabajos definitivos: versarán sobre cualquier aspecto o
materia de la Comarca de Sierra Mágina, de los recomendados, o los directamente
elegidos por los aspirantes seleccionados. Los trabajos han de ser inéditos, con
una extensión no
superior a los 10 folios, a doble espacio, letra tamaño 12, tipo palatino
linotype o similar (no letra de palo). Advertencia: según
los principios rectores del PEN CLUB ESPAÑOL, cualquier conato de plagio supondrá la inmediata exclusión
del proyecto, con independencia de las responsabilidades jurídicas en que pueda
incurrir el plagiario.
5.
Fecha límite de recepción de trabajos definitivos. Los seleccionados deberán enviar sus trabajos en un
archivo adjunto en formato Word, desde el momento en que les sea comunicada su
designación hasta el 31 de
Diciembre de 2016, vía correo electrónico a sierramagina.territorioliterario@yahoo.com
consignando en el “asunto” el título del mismo, y en el cuerpo del correo una
breve reseña del tema (no más de siete líneas).
6. Revisión de los trabajos definitivos: Una vez recepcionados los trabajos definitivos, se
abrirá el periodo de revisión que
se extenderá desde enero a 31 de
Marzo de 2016. Durante dicho periodo, los autores recibirán la
totalidad de los mismos para proceder a la REVISIÓN
DEL CONJUNTO, -tanto los propios como los ajenos- ello sin perjuicio de
las posibles revisiones e indicaciones (gramaticales, ortográficas,
sintácticas, literarias, etc.) que puedan hacerse por el EQUIPO DE REVISIÓN
(integrado como ya se ha dicho por una escritora española, ‑Mª Socorro Mármol Brís-,
uno americano –Juan Revelo Revelo-, y uno de Sierra Mágina -Antonio Reyes Martínez-).
Finalmente se completará el ciclo con DOS
revisiones que se harán sobre las galeradas del libro.
7.
Publicación del libro SIERRA MÁGINA Territorio
Literario. Desde el cierre de la revisión general de todos los
trabajos, se procederá a la maquetación, doble revisión de pruebas e impresión
del libro, por parte de la Editorial PIGMALIÓN,
como número 2 de la colección <<TERRITORIOS LITERARIOS>>,
programándose su presentación oficial en la Feria del Libro de Madrid 2017, a
cuyos actos y firma de ejemplares estarán invitados todos los autores.
8.
Es esencial el espíritu colaborativo
y la generosidad ante las indicaciones ortosintácticas, de estilo, de
puntuación gramatical o documentales sugeridas por el EQUIPO DE REVISIÓN, teniendo en cuenta de que se trata de una obra
colectiva en la que se compromete el conjunto de los autores. No
obstante lo cual, se respetará absolutamente la decisión última de cada autor
salvo DATOS HISTÓRICOS manifiestamente erróneos o la ORTOGRAFÍA, cuya
corrección será innegociable.
9.
La inscripción y participación en el proyecto SIERRA MÁGINA TERRITORIO
LITERARIO supone la aceptación de condiciones e indicaciones anteriormente
expuestas.
*
ANEXO
1. Cuestionario de Inscripción y selección
Con el correo que se envíe
optando a participar en el proyecto <<SIERRA MÁGINA territorio
literario>>, se adjuntarán los
datos e información que sigue:
1.1
Datos
identificativos del
aspirante (Nombre, apellidos, fotocopia de documento identificativo oficial
–NIF, pasaporte, Cédula de identificación, etc., y breve Curriculum vitae.
1.2. Obra publicada. Reseña con datos concretos
(ISBN o cualquier otra).
1.3. Conocimientos
personales o noticias sobre Sierra Mágina.
1.4. ¿Ha escrito alguna vez en colaboración con otros
escritores?
1.5. ¿Ha asistido a encuentros nacionales o
internacionales con otros escritores?
1.6. ¿Le
han revisado, modificado o corregido alguna vez algún texto escrito por usted?
(EN SU CASO: manifieste brevemente razones, circunstancias y resultado).
1.7. ¿Ha
revisado, modificado o corregido alguna vez un texto ajeno? (EN SU CASO:
manifieste brevemente razones, circunstancias y resultado).
1.8. Manifieste
y justifique brevemente cuál sea su tema preferido.
1.9. Manifieste
y justifique las razones que le mueven a querer participar en este proyecto.
*
2. Compromiso de colaboración
YO: (Nombre apellidos y número de
identificación) MANIFIESTO mi deseo
de participar como integrante activo/a en el Proyecto <<SIERRA MÁGINA
territorio literario>>; diseñado por el Grupo Editorial SIAL PIGMALIÓN, y
propuesto y coordinado por la escritora MARÍA SOCORRO MÁRMOL BRÍS, a cuyo fin
ME OBLIGO A:
2.1. Aceptar las reglas iniciales y las subsiguientes
que se convengan por el EQUIPO COORDINADOR Y DE REVISIÓN durante la realización
del proyecto.
2.2. Participar en la creación literaria concreta
según el método y las pautas convenidas.
2.3. Aceptar el voto de calidad de la coordinadora
(previa consulta al equipo de
revisión) en caso de discrepancia sobre un punto concreto.
2.4. Mantener mi colaboración desde la recepción de mi
selección hasta la culminación de la obra proyectada salvo fuerza mayor o
manifiesta incompatibilidad.
2.5. En caso de retirada anticipada a la conclusión
del proyecto, ya sea por voluntad propia o por fuerza mayor, mis intervenciones
previas quedarán como propiedad del proyecto, sin perjuicio de que se me
reconozca la autoría.
2.6. Cualquier mención, derecho económico o de algún
otro orden que genere la obra, incluidos los patrocinios, quedará como
propiedad del GRUPO PROMOTOR, cuyos fondos, DE LOS QUE SE DARÁ INFORMACIÓN DETALLADA
A TODOS LOS PARTICIPANTES, serán destinados a la promoción, patrocinio,
gastos de viaje de trabajo, etc., de los ESCRITORES COPARTÍCIPES en este
proyecto y a la promoción de los mismos, tanto en España como en el extranjero.
2.7. El hecho de participar en el proyecto supone la
aceptación automática de todas sus normas de producción en el proceso.
3. Normas de participación
3.1. Corresponde en cada proyecto a
la coordinación del mismo la propuesta de tema, extensión de la obra y
asignación de páginas, número de las intervenciones de cada participante, y
cualquier decisión final no prevista sobre tales puntos, previa audiencia de
los admitidos al Proyecto por el plazo que aquéllos determinen.
3.2. Todos los participantes en el Proyecto <SIERRA
MÁGINA territorio literario> se comprometen a intervenir en el mismo con
actitud colaborativa, democrática y proactiva, respetando la decisión
mayoritaria, los tiempos de realización y el orden de intervención y ubicación
en el libro que se establezca por la coordinadora y la editora.
3.3. El hecho de intervenir en el Proyecto <SIERRA
MÁGINA territorio literario> supone la actitud de la escucha y atención más
abiertas a las propuestas, indicaciones y sugerencias de los coordinadores y
demás participantes, la aportación propia, y el sometimiento a los acuerdos
adoptados en mayoría en hechos concretos, sin perjuicio del voto de calidad que
corresponde a la coordinadora.
3.4. No son negociables las reglas gramaticales de
puntuación, sintaxis y ortografía académicamente establecidas, que estarán a
cargo del equipo de revisión final.
3.5. El abandono del Proyecto –voluntario o por fuerza
mayor- por parte de cualquier participante, en cualquier momento del mismo, supone
la inmediata aplicación de los puntos 2.6 y 2.7 del COMPROMISO DE COLABORACIÓN.
3.6. El abandono del Proyecto –voluntario o por fuerza
mayor- por parte de alguno de los integrantes del grupo de selección y revisión
supone su sustitución inmediata, a propuesta de la coordinadora, y votación del
resto del grupo, en su caso, aumento de páginas disponibles para los
seleccionados.
3.7. El abandono del Proyecto por parte de la
coordinadora supondrá su sustitución a propuesta del GRUPO EDITORIAL PIGMALIÓN
o, si éste así lo decidiera, automáticamente la finalización del Proyecto, sin
que, en ese caso, ninguno de los participantes adquiera derecho alguno sobre
los textos ajenos, pero conservando los propios.
3.8. Es ineludible someter la obra concluida a una
REVISIÓN FINAL, a cargo de la comisión elegida al efecto.
3.9. Recomendación final: Se recomienda muy
especialmente:
3.9.1. La lectura del primer libro de la colección TERRITORIOS
LITERARIOS <<Cartagena de Indias,
territorio literario>> para tener una visión de conjunto del proyecto
iniciado.
3.9.2. La apertura de una cuenta de correo electrónico exclusiva
para la realización del proyecto concreto (p.e.: proyecto.territorio. SIERRAMAGINA-SOC@yahoo.com).
(JUSTIFICACIÓN: tener esa cuenta exclusiva para el proyecto supone la inmediata
localización de los mensajes correspondientes a la tarea concreta evitando confundirla con otros temas
ajenos a una actividad tan dinámica como la polifónica).
Este logo, insertado en las redes sociales, significa que hay NOVEDADES en el proyecto SIERRA MÁGINA territorio literario.
SIETE
DE SEPTIEMBRE DE 2016
